Languages

      • Russe <> Allemand - traductions certifiées

      • Français <> Allemand

      • autres langues sur demande

Traductions spécifiées dans les domaines suivants

Droit

      • Traduction juridique de décisions de justice, de pièces judiciaires, de requêtes, d’ordonnances pénales et de mandats d’arrêt, etc. du code pénal, ainsi que de demandes endivorce, etc. du code civil

      • Traduction certifiée d'actes divers, de contrats, par ex. de mariage, de pouvoir, d'achats et ventes immobiliers

      • Traduction certifiée d'actes de l'état civil comme par ex. d'actes de naissance, de mariage, de naturalisation, etc.

Économie

      • Traduction certifiée d'extraits de registre de commerce, de procurations, de contrats divers

      • Traduction spécialisée de contrats commerciaux, de tout document économique (offres, expertises, contrats, conditions générales, etc.)

      • Interprétation simultanée dans le domaine de l'économie et du commerce (négociations, visite d'entreprise, formations, etc.)

Technique

      • Traduction de manuels d'utilisation, de modes d'emploi et d'instructions techniques,

      • Traduction de dossiers d'appel d'offres

      • Traduction technique de supports de formation

      • Interprétation simultanée de formation et d'apprentissage dans les domaines techniques